18 Résultats dans la catégorie "✎ FAQ"
Crime organisé, politique et honte sociale dans l’affaire Moon Joonghwan À première vue, l’histoire de Chunghyun pourrait sembler banale : un homme ruiné par les dettes d’un père imprudent. Pourtant, pour un lecteur non coréen, cette lecture passe à côté de l’essentiel. Le chapitre que vous avez lu ne parle pas simplement d’argent. Il décrit un système, où ambition politique, finance de l’ombre et crime…
Vous êtes-vous déjà demandé ce que le jeu de Go partageait avec la peinture, la musique et la calligraphie ? En Chine ancienne, ces disciplines formaient les Quatre Arts Sacrés (ou Quatre Arts Élégants), indispensables à tout homme de lettres et symbole de la culture et du raffinement. Le Go, connu alors sous le nom de Weiqi (jeu d’encerclement), n’était pas un simple passe-temps, mais…
Pour rendre votre expérience sur notre site encore plus immersive, j’ai le plaisir de mettre à votre disposition une carte détaillée de la Corée. Elle vous permettra de situer précisément les villes et régions mentionnées dans les histoires que je traduis, et de mieux suivre les déplacements des personnages. N’hésitez pas à consulter cette carte à lors de vos lectures pour une immersion totale.…
