Prologue ⋄ 00
par RuyiCe chapitre vous est présenté par la Dragonfly S. :
• Traductrice : Ruyi
• Correctrice : Ruyi
Yoon Chi-young avait récemment redécouvert la joie de vivre dans son existence autrefois terne.
C’était une vitalité qu’il devait à l’éducation d’un chiot.
Ce chiot, qui le mordillait sans relâche chaque jour, abîmait ses vêtements, détruisait ses objets de valeur en les déchirant ou en les faisant tomber dans l’eau, éternuait volontairement sur son visage et ne remuait la queue qu’en présence de jolies filles.
Woof ! Woof !
« Qu’est-ce que c’est ? Tu m’aimes beaucoup ? Tu veux rentrer vite à la maison ? »
À chaque fois, il tentait d’interpréter les intentions du chiot grâce à l’un de ses subordonnés, habitué au comportement canin.
« Oui, monsieur… Il dit : « Petit morveux. » »
« Ha, si mignon… Très bien, rentrons à la maison et passons un peu de temps ensemble. »
Le chiot restait adorable, même lorsqu’il jurait.
Yoon Chi-young l’aimait toujours, même si ses doigts étaient couverts de coupures et que son téléphone avait volé en éclats après être tombé du 27ᵉ étage. Il l’aimait même lorsqu’il volait hardiment sa nourriture, laissant des traces visibles autour de sa petite bouche à la fourrure blanche, ou qu’il faisait semblant d’être amical uniquement en présence de nourriture.
Au début, il trouvait simplement amusant de le taquiner, mais avec le temps, il s’est attaché à son petit corps doux et chaud. Ensuite, il fut charmé par sa manière espiègle de le tourmenter, jusqu’à finalement chérir ce chiot pour la chaleur qu’il apportait à ses genoux, lui qui s’était habitué à la solitude.
Mais alors…
« … »
Yoon Chi-young a retrouvé son chiot dans une ruelle sombre.
À peine un mois après avoir été recueilli, le chiot s’était enfui. Il réapparut un jour plus tard, ensanglanté.
Sa fourrure immaculée était couverte de taches de sang, et sa petite langue pendait mollement de sa gueule entrouverte. Il ne réagit pas, même lorsque Yoon Chi-young l’appela par son nom. Le chiot refroidissait dans ses bras, et son cœur semblait se briser.
Le visage sur le point de s’effondrer, Yoon Chi-young serra le chiot blanc contre lui.
« Gyeon Heeseong… »
« … »
« … Pourquoi es-tu sorti tout seul ? »
S’il ne l’aimait pas, il aurait pu rester près de lui et continuer à le tourmenter, au lieu de revenir ainsi, blessé, pour lui déchirer le cœur. Il aurait voulu lui dire qu’il avait enfin réussi à le tourmenter, comme il l’avait toujours souhaité. Mais le chiot ne répondit pas, même dans ses bras.
« Pourquoi… »
Pour la première fois depuis qu’il avait rencontré le chiot, Yoon Chi-young versa des larmes, un spectacle inimaginable auparavant.
Il n’avait voulu que taquiner ce chiot qui semblait ne pas l’aimer.
Il n’avait jamais imaginé en arriver à chérir ce chiot plus que lui-même, comme il le faisait maintenant.
・.ʚ Voilà la fin du chapitre ɞ .・
0 Commentaire